We laid it down, that its essence lay in the communication of an
idea from one intelligent being to another; but no ideas can be
communicated at all except by the aid of conventions to which both
parties have agreed to attach an identical meaning. The agreement
may be very informal, and may pass so unconsciously from one
generation to another that its existence can only be recognized by
the aid of much introspection, but it will be always there. A
sayer, a sayee, and a convention, no matter what, agreed upon
between them as inseparably attached to the idea which it is
intended to convey--these comprise all the essentials of language.
Where these are present there is language; where any of them are
wanting there is no language. It is not necessary for the sayee to
be able to speak and become a sayer. If he comprehends the sayer--
that is to say, if he attaches the same meaning to a certain symbol
as the sayer does--if he is a party to the bargain whereby it is
agreed upon by both that any given symbol shall be attached
invariably to a certain idea, so that in virtue of the principle of
associated ideas the symbol shall never be present without
immediately carrying the idea along with it, then all the essentials
of language are complied with, and there has been true speech though
never a word was spoken.
Pages:
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322