Prev | Current Page 311 | Next

Butler, Samuel, 1835-1902

"The Humour of Homer and Other Essays"


The lower animals, therefore, many of them, possess a part of our
own language, though they cannot speak it, and hence do not possess
it so fully as we do. They cannot say "bread," "meat," or "water,"
but there are many that readily learn what ideas they ought to
attach to these symbols when they are presented to them. It is idle
to say that a cat does not know what the cat's-meat man means when
he says "meat." The cat knows just as well, neither better nor
worse than the cat's-meat man does, and a great deal better than I
myself understand much that is said by some very clever people at
Oxford or Cambridge. There is more true employment of language,
more bona fide currency of speech, between a sayer and a sayee who
understand each other, though neither of them can speak a word, than
between a sayer who can speak with the tongues of men and of angels
without being clear about his own meaning, and a sayee who can
himself utter the same words, but who is only in imperfect agreement
with the sayer as to the ideas which the words or symbols that he
utters are intended to convey.


Pages:
299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323
sprawdz autoryzacje 905 sprawdz autoryzacje brak autoryzacji brak autoryzacji